In Broadcast - January 2016 - 44


44

www.inbroadcast.com | Vol: 6 - Issue 1 | January 2016

InMedia

Screen Systems Negotiates
'Sharp Bend In The Road'
The destination might be clearly in sight, but customers demand that the route
is flexible, as Dean Wales, Screen's Head of Marketing and PR, explains...

2

015 began with predictions,
warnings even of rapid changes
of unprecedented scale in broadcast
technology, and with this portent
hanging over us all, the year seemed
to end for many with a rather generous
portion of 'told you so'.
It is not as though the industry
was ill-informed and in spite of the
frequent admonitory commentaries
from industry gurus in the media,
many
traditional
broadcast
manufacturers appeared to have still
suffered a noticeably bad case of 'oeuf
sur le visage'.
The bottom line was customers
became less interested in many of the
solutions manufacturers were selling,
or to be more accurate they began
refusing to accept the all too common
single delivery method offered in
products and lack or in many cases
absence of conjoint interconnectivity
between other vendor's solutions.
An interesting notion amid all this
was perhaps that Screen could be
regarded as a barometer to industry
climate and more pertinently the
significant changes it's undergoing.
It was persuasively pointed out to
us towards the close of 2015 by an
industry commentator that if we, as a
company that manufactures subtitling
solutions - and therefore one which
resides at the culmination of the
broadcast technology process - had to
change how we provided our solutions,
then it should naturally follow that
anyone upstream to us in the process
would have been expected to as well.
If such a dramatic shift in what
broadcasters required had filtered
down to Screen then it figures that
vendors eluding the new product
expectation from the market could
already be too late in its adoption
and may have dropped out of the

customer's consideration
set altogether.
IBC2015
marked
an
extraordinary
point
in
Screen's
product
development history. As a
pioneer in subtitling and
captioning
technology,
the company has enjoyed
positive attention from the
industry since the 1970s.
Keeping
the
history
lesson
brief,
Screen
was founded as Screen
Electronics by Laurie Atkin
in 1976, and pioneered
the first ever electronic
subtitling system, providing
the first digital character generator
to the BBC. Throughout the 1970s
and 80s, Screen continued to lead
the market, developing a number of
new subtitling technologies including
fully automated transmission using
timecode, the first PC based subtitle
preparation system and the first multichannel, multi-language subtitling
systems.
In 2001 Screen took subtitling
technologies into the 21st Century with
the Polistream transmission products,
which later evolved thanks to market
demand into the Polistream BLACK
system, a revered 1U rack mounted
solution which has remained a
mainstay high-end product for subtitle
transmission. Its popularity, besides
quality and reliability was generated
from this single unit's flexibility to
meet a broad array of technical
requirements
through
varying
configurations of hardware cards and
software modules.
We travelled a natural evolutionary
road, a reasonably straight, albeit
exciting product development journey
to the point of where we began 2015.

Workflow options -
Polistream Virtual Machine

But it was clear from the myriad
articles and conferences read and
attended throughout the year, coupled
with customer insight, that last year
was going to be different. What
customers attending the looming IBC
were going to be looking for was going
to plant a sharp bend in our previously
straight development roadmap.
The challenge as a business which,
loosely described had spent years
perfecting its pivotal product by
developing a next generation solution,
was that the market was quite satisfied
with the product at the core of our
portfolio, namely our Polistream
BLACK system - a relief in some
ways as we couldn't envisage how to
perfect an already exemplary solution.
However the problem posed was, yes
customers still liked and wanted the
actual product, but, and here was
how everything changed in 2015, they
wouldn't always want it the way we
were traditionally supplying it.
Although this came as little surprise
to Screen, for an organisation that
had become comfortable with a single
delivery method for its core product,

developing and delivering it for
instance as a Virtual Machine, as an
option for customers to run it on their
own hardware, and even considering
an OPEX option meant more than just
a challenge to the development team.
In a market where tangible
hardware crosses over, or indeed
shifts completely to a software realm,
and customers no longer settle for
just what's on offer, vendors such as
Screen need to manage a degree of
culture change within the business.
At the coalface the approach of the
sales force requires some realignment.
The visual nature and messages
within marketing communications
may need to change, in Screen's case
noticeably; even the personality of a
company's brand may undergo subtle
adjustments.
Fortunately for Screen, the size of
the company allowed us to make this
turn relatively swiftly. With further
product development planned for early
2016 our ability to adapt quickly will be
key to securing a future in an industry
undergoing significant changes never
experienced before.

Screen's Conventional Polistream System - now available to rent, as a virtual machine option, or on a "Bring Your Own Device" basis.


http://www.inbroadcast.com http://subtitling.com/ http://subtitling.com/

Table of Contents for the Digital Edition of In Broadcast - January 2016

In Broadcast - January 2016 - Intro
In Broadcast - January 2016 - Cover1
In Broadcast - January 2016 - Cover2
In Broadcast - January 2016 - 3
In Broadcast - January 2016 - 4
In Broadcast - January 2016 - 5
In Broadcast - January 2016 - 6
In Broadcast - January 2016 - 7
In Broadcast - January 2016 - 8
In Broadcast - January 2016 - 9
In Broadcast - January 2016 - 10
In Broadcast - January 2016 - 11
In Broadcast - January 2016 - 12
In Broadcast - January 2016 - 13
In Broadcast - January 2016 - 14
In Broadcast - January 2016 - 15
In Broadcast - January 2016 - 16
In Broadcast - January 2016 - 17
In Broadcast - January 2016 - 18
In Broadcast - January 2016 - 19
In Broadcast - January 2016 - 20
In Broadcast - January 2016 - 21
In Broadcast - January 2016 - 22
In Broadcast - January 2016 - 23
In Broadcast - January 2016 - 24
In Broadcast - January 2016 - 25
In Broadcast - January 2016 - 26
In Broadcast - January 2016 - 27
In Broadcast - January 2016 - 28
In Broadcast - January 2016 - 29
In Broadcast - January 2016 - 30
In Broadcast - January 2016 - 31
In Broadcast - January 2016 - 32
In Broadcast - January 2016 - 33
In Broadcast - January 2016 - 34
In Broadcast - January 2016 - 35
In Broadcast - January 2016 - 36
In Broadcast - January 2016 - 37
In Broadcast - January 2016 - 38
In Broadcast - January 2016 - 39
In Broadcast - January 2016 - 40
In Broadcast - January 2016 - 41
In Broadcast - January 2016 - 42
In Broadcast - January 2016 - 43
In Broadcast - January 2016 - 44
In Broadcast - January 2016 - 45
In Broadcast - January 2016 - 46
In Broadcast - January 2016 - 47
In Broadcast - January 2016 - 48
In Broadcast - January 2016 - 49
In Broadcast - January 2016 - 50
In Broadcast - January 2016 - 51
In Broadcast - January 2016 - 52
In Broadcast - January 2016 - 53
In Broadcast - January 2016 - 54
In Broadcast - January 2016 - 55
In Broadcast - January 2016 - 56
In Broadcast - January 2016 - 57
In Broadcast - January 2016 - 58
In Broadcast - January 2016 - 59
In Broadcast - January 2016 - 60
In Broadcast - January 2016 - 61
In Broadcast - January 2016 - 62
In Broadcast - January 2016 - 63
In Broadcast - January 2016 - 64
In Broadcast - January 2016 - S14
In Broadcast - January 2016 - S1
In Broadcast - January 2016 - S2
In Broadcast - January 2016 - S3
In Broadcast - January 2016 - S4
In Broadcast - January 2016 - S5
In Broadcast - January 2016 - S6
In Broadcast - January 2016 - S7
In Broadcast - January 2016 - S8
In Broadcast - January 2016 - S9
In Broadcast - January 2016 - S10
In Broadcast - January 2016 - S11
In Broadcast - January 2016 - S12
In Broadcast - January 2016 - S13
https://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_202404
https://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_202403
https://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_202402
https://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_202401
https://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_202312
https://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_202311
https://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_202310
https://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_202309
https://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_202308
https://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_202307
https://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_202306
https://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_202305
https://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_202304
https://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_202303
https://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_202302
https://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_202301
https://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_202212
https://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_202211
https://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_202210
https://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_202209
https://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_202208
https://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_202207
https://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_202206
https://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_202205
https://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_202204
https://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_202203
https://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_202202
https://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_202201
https://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_202112
https://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_202111
https://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_202110
https://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_202109
http://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_202108
http://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_202107
http://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_202106
http://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_202105
http://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_PTZ
http://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_202104
http://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_202103
http://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_202102
http://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_202101
http://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_202012
http://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_202011
http://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_202010
http://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_202009
http://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_202008
http://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_202007
http://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_202006
http://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_202005
http://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_202004
http://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_202003
http://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_202002
http://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_202001
http://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_INREVIEW2019
http://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_201912
http://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_201911
http://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_NewYork2019
http://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_201910
http://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_201909
http://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_inshowguide2019
http://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_201908
http://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/CTA-DAY3
http://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/CTA-DAY2
http://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/CTA-DAY1
http://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/CTA-VISITOR
http://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_201906
http://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/CTA-PREVIEW
http://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_201905
http://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_201904
http://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_NABSHOW2019
http://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_201903
http://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_cabsat2019
http://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_201902
http://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_201901
http://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_INREVIEW2018
http://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_201812
http://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_201811
http://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_NewYork2018
http://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_201810
http://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_inshowguide2018
http://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_201809
http://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_201808
http://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_201806
http://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_201805
http://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_201804
http://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_NABSHOW2018
http://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_201803
http://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_201802
http://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_cabsat2018
http://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_201801
http://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_201712
http://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_201711
http://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_201710
http://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_NABSHOWNYexpo2017
http://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_201709
http://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_inshowguide2017
http://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_201708
http://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_201707
http://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_201705
http://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_NABSHOW2017
http://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_201704
http://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_cabsat2017
http://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_201703
http://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_201702
http://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_201701
http://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_INREVIEW2016
http://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_201612
https://www.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_201611
https://www.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_NABSHOWNYexpo
http://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_20110708_DEMO
https://www.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_201610
http://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_inshowguide2016
http://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_201609
http://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_201608
http://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_201607
http://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_201606
http://europe.nxtbook.com/nxtbooks/lesommet/inbroadcast_APAC03
http://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_201605
http://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_NABSHOW2016
http://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_201604
http://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_201603
http://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_cabsat2016
https://www.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_201602
http://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_201601
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/lesommet/inbroadcast_APAC02
https://www.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_201512
https://www.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_201511
https://www.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_CCW15expo
https://www.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_201510
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/lesommet/inbroadcast_APAC01
https://www.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_201509
http://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_IBC2015
https://www.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_201508
https://www.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_201507
https://www.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_201506
http://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_BROADCASTASIA2015
https://www.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_201505
https://www.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_201504
http://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_NABSHOW2015
https://www.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_201503
https://www.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_cabsat2015
https://www.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_201502
https://www.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_201501
https://www.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_201412
https://www.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_201411
http://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_201410
http://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_201409
http://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcastIBCPRINTEDGUIDE_201409
http://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_201408
http://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_201407
http://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_201406
http://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_201405
http://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_201404
http://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_201403
http://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_201402
http://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_201401
http://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_201312
http://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_201311
http://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_201310
http://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_201309
http://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_201308
http://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_201307
http://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_201306
http://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_201305
http://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_201304
http://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_201303
http://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_201302
http://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_201301
http://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_201211
http://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_201210
http://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_201209
http://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_201208
http://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_201207
http://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_201206
http://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_201205
http://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_201204
http://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_201203
http://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_201202
http://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_20121201
http://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_20111011
http://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_20110708
http://europe.nxtbook.com/nxteu/lesommet/inbroadcast_20110506
https://www.nxtbookmedia.com