In Broadcast - September 2013 - 20

I N T E R N A T I O N A L

WWW.INBROADCAST.COM | ISSUE 23 - SEPTEMBER 2013

N E W S

InNEWS

Euro Debut For Swift Create V8
M

iranda Technologies’ new
Softel Swift Create V8 caption
and subtitle creation workstation
will make its European debut at IBC.
Swift Create V8 is a major rebuild
of the workstation that now includes
more than 20 new functions that
deliver substantial productivity gains
by vastly simplifying the processes
required to create, repurpose
and manage subtitle files for
multiplatform use.

With Swift Create V8, captions
and subtitles for content delivered
to devices such as smartphones
and tablets can match the quality of
their traditional broadcast channel
equivalents.
The new software is particularly
adept at dealing with the minor
captioning changes required
to accompany video content

Miranda’s Softel
Swift Create V8 is a
‘major rebuild’

delivered to a variety of platforms.
Its ‘Swift Smart File Handling
Engine’ supports a huge range
of captioning and subtitling file
formats and includes extended
support for ingesting and captioning
unconverted video.
Swift Create V8’s ‘Smart Text’
import tool saves review and editing
time by using natural language
processing to retain original
sentence structures.
Caption and subtitle repurposing
for multiplatform devices is also
accelerated through integral EDL
file support.
Swift Create V8 includes a rapid
review mode that significantly
reduces the time required to review
or QC the imported files.
Automatic alignment checks
ensure that all captioning parameters
will meet pre-deﬁned criteria during
the QC process.

SSL & NUGEN Provide Turnkey Audio Monitoring
I

20

n a strategic partnership with
NUGEN Audio, Solid State Logic
will offer NUGEN Audio’s new
‘MultiMonitor’ software as part of
the LMS-16 turnkey system.
It will provide the software preinstalled and configured on an
industrial strength 1RU PC, ﬁtted
with SSL’s ‘MadiXtreme 128’
audio interface.
An optional monitor arm will also
be available to facilitate convenient
side mounting of a screen on C100
HDS or C10 HD consoles.
NUGEN Audio will also launch
‘MultiMonitor’ as a standalone
software product at IBC2013.
The next evolutionary step for their
highly regarded ‘VisLM’ software,
MultiMonitor provides powerful
multi-channel loudness and true
peak metering.
It offers 16 individual meters, each

capable of mono, stereo or 5.1
formats (providing metering of up to
96 audio channels simultaneously)
with each meter showing a LUFS
momentary display alongside a True
Peak display.
Each meter also has a dedicated
numeric short term and integrated

LUFS data display and meters can
be colour-coded to aid grouping.
Each meter also features a
minimum and maximum short term
alerts function.
MultiMonitor is fully compliant
with CALM Act legislation, ITU-R
BS1770/1, ATSC A/85, EBU
R128 and other
specific worldwide
localisations.
S S L’s L M S - 1 6
offers this advanced
metering in a fully
configured and
tested turnkey
system based on an
extremely powerful
and robust 1RU PC
with very low noise
fans, a 15-second
boot time and preSSL’s LMS-16 turnkey loudness and true peak monitoring
built restore partition.

Cloud-Based
Pilat Solutions
NED:
Pilat
Media
will
demonstrate its complete IBMS
Express product suite at IBC.
Pilat says that its modular IBMS
Express offering addresses the “full
gamut of management functions”
including scheduling, media, airtime
sales, trafﬁc, and reporting for linear
and on-demand multiscreen services.
Deployed as a cloud-based
Software-as-a-Service (SaaS),
IBMS Express offers a "pay-asyou-grow" pricing model, minimising
IT investment and maintenance
as well as reducing up-front
deployment capital.

ADB Showcase
Pay-TV Systems
NED: At IBC Advanced Digital
Broadcast (ADB) will demonstrate
hardware and software solutions
for both pay-TV operators
and broadband providers.
Its Epicentro software platform
gives operators the ability
to broaden their portfolio of
services for the connected home.
Its Commercial Video Solution
V2, now available as a cloudbased service, enables cable
operators to deliver HDTV
and broadband for hotels.
ADB will also unveil its STB
Remote Monitoring and Audience
Measurement System.

Nevion DVB-T2
Shows Solutions
NED: The latest DVB-T2 solutions
from Nevion encompass enhanced
SFN capabilities, improved
spectrum utilisation and DAB/
FM distribution to transmitters.
Backed by the complete portfolio
from T-VIPS, Nevion's DVB-T/
T2 solutions simplify operations,
reduce costs, and help leverage new
revenue streams.

JoeCoRemote is here. Free up your BlackBox control
Remotely control your BlackBox Recorder
or Player from your iPad
• Use with any 24-channel or 64-channel BlackBox Recorder/Player
• Remotely control recording and playback
• Remotely trigger and edit playlists
• Highly accurate metering display
• Hardware interface enables both wireless and wired connectivity

www.joeco.co.uk

SEE THE BLACKBOX AT

IBC 2013 - HALL 8.E97
13-17 SEPTEMBER, AMSTERDAM

JoeCo Limited
Tel: +44 (0) 1223 911 000 | info@joeco.co.uk
For details of your local distributor please visit
Where to Buy at www.joeco.co.uk

http://www.linkedin.com/pub/dir/?first=Phillip&last=Izzard&search=Go https://twitter.com/inbroadcast http://www.youtube.com/watch?v=qpzEatLsHdE&feature=youtube_gdata_player https://www.facebook.com/InBroadcast http://itunes.apple.com/gb/app/inbroadcast/id468652679?mt=8 https://play.google.com/store/apps/details?id=com.branded.inbroadcast&feature=search_result#?t=W251bGwsMSwyLDEsImNvbS5icmFuZGVkLmluYnJvYWRjYXN0Il0. http://www.inbroadcast.com http://www.miranda.com/softel http://www.youtube.com/watch?feature=player_detailpage&v=TxZIDVm0TWU http://www.joeco.co.uk http://www.joeco.co.uk http://www.ibc.org/page.cfm/Action=Exhib/ExhibID=738/loadSearch=293485_7073 http://www.joeco.co.uk

In Broadcast - September 2013

Table of Contents for the Digital Edition of In Broadcast - September 2013