BalanceJuneIssue2017 - 47

Food

Aloha! Poké
has arrived
How Hawaiian raw
fish has taken over
the street-food scene

words by
S CAR LET T
RU S S ELL
photography by
M AT T RU S S ELL

Recipe
overleaf

F

or Celia Farrar and Guy
Jackson, both 31 from east
London, a mutual love
of a Hawaiian raw fish bowl dish
spawned brand new careers and
last year's biggest food trend in
the capital.
For those yet to tune into this
phenomenon, poké (pronounced
p-okay) means to cut, and the bowl
food is essentially raw fish with,
well, whatever you like.
Celia and Guy favour black rice,
kelp noodles or wakame salad,
pickles, wasabi peas, ginger,
coriander and marinated seaweed.
It was in 2013 when Celia first
discovered it. 'I was in LA and one
morning my friend drove us to
Venice Beach promising me the best
hangover cure,' she says. 'It was poké
and the little restaurant was one of
the only ones serving it at that time.
I was hooked.'
Guy's first experience was in
Hawaii: 'A local man gave me a deli
pot filled with poké. We sat on the
curb eating the freshest tuna ever.'

PAS SION FOR POKÉ
Friends since university, Celia, who
worked in fashion design, and Guy,
a graphic designer, started talking
more passionately about poké.

'Neither of us had food industry
experience,' says Celia. 'But we
found a great fish supplier and
learned how to fillet by watching
YouTube.' A street-food stall, Eat
Poké, followed in April 2015 in Brick
Lane Upmarket, and it wasn't long
before it was noticed by street-food
specialists Kerb London. 'That's
when we left our jobs,' says Celia.
'There were no other poké places in
London, but it started to catch on.'
Offers flooded in for private events,
followed by a pop-up in Selfridges, a
stint on Channel 4's Sunday Brunch
and a book - Poké: Hawaiian Inspired
Sushi Bowls. In this beautifully
designed recipe book, you'll find
the ideal dishes for summer dining.
Healthy and colourful, poké will
introduce you to island life at home.

June 2017 BALANCE

For extra
pretty
poké,
think
about
layers and
colours.

45



Table of Contents for the Digital Edition of BalanceJuneIssue2017

BalanceJuneIssue2017 - 1
BalanceJuneIssue2017 - 2
BalanceJuneIssue2017 - 3
BalanceJuneIssue2017 - 4
BalanceJuneIssue2017 - 5
BalanceJuneIssue2017 - 6
BalanceJuneIssue2017 - 7
BalanceJuneIssue2017 - 8
BalanceJuneIssue2017 - 9
BalanceJuneIssue2017 - 10
BalanceJuneIssue2017 - 11
BalanceJuneIssue2017 - 12
BalanceJuneIssue2017 - 13
BalanceJuneIssue2017 - 14
BalanceJuneIssue2017 - 15
BalanceJuneIssue2017 - 16
BalanceJuneIssue2017 - 17
BalanceJuneIssue2017 - 18
BalanceJuneIssue2017 - 19
BalanceJuneIssue2017 - 20
BalanceJuneIssue2017 - 21
BalanceJuneIssue2017 - 22
BalanceJuneIssue2017 - 23
BalanceJuneIssue2017 - 24
BalanceJuneIssue2017 - 25
BalanceJuneIssue2017 - 26
BalanceJuneIssue2017 - 27
BalanceJuneIssue2017 - 28
BalanceJuneIssue2017 - 29
BalanceJuneIssue2017 - 30
BalanceJuneIssue2017 - 31
BalanceJuneIssue2017 - 32
BalanceJuneIssue2017 - 33
BalanceJuneIssue2017 - 34
BalanceJuneIssue2017 - 35
BalanceJuneIssue2017 - 36
BalanceJuneIssue2017 - 37
BalanceJuneIssue2017 - 38
BalanceJuneIssue2017 - 39
BalanceJuneIssue2017 - 40
BalanceJuneIssue2017 - 41
BalanceJuneIssue2017 - 42
BalanceJuneIssue2017 - 43
BalanceJuneIssue2017 - 44
BalanceJuneIssue2017 - 45
BalanceJuneIssue2017 - 46
BalanceJuneIssue2017 - 47
BalanceJuneIssue2017 - 48
BalanceJuneIssue2017 - 49
BalanceJuneIssue2017 - 50
BalanceJuneIssue2017 - 51
BalanceJuneIssue2017 - 52
BalanceJuneIssue2017 - 53
BalanceJuneIssue2017 - 54
BalanceJuneIssue2017 - 55
BalanceJuneIssue2017 - 56
BalanceJuneIssue2017 - 57
BalanceJuneIssue2017 - 58
BalanceJuneIssue2017 - 59
BalanceJuneIssue2017 - 60
BalanceJuneIssue2017 - 61
BalanceJuneIssue2017 - 62
BalanceJuneIssue2017 - 63
BalanceJuneIssue2017 - 64
BalanceJuneIssue2017 - 65
BalanceJuneIssue2017 - 66
BalanceJuneIssue2017 - 67
BalanceJuneIssue2017 - 68
http://europe.nxtbook.com/emp/Balance/BALANCE_MARCH_2020
http://europe.nxtbook.com/emp/Balance/BALANCE_FEBRUARY_2020
http://europe.nxtbook.com/emp/Balance/balancejanuary2020
http://europe.nxtbook.com/emp/Balance/BALANCE_DECEMBER_2019
http://europe.nxtbook.com/emp/Balance/BALANCE_NOVEMBER_19
http://europe.nxtbook.com/emp/Balance/BALANCE_OCTOBER_2019
http://europe.nxtbook.com/emp/Balance/balanceseptember2019
http://europe.nxtbook.com/emp/Balance/balancejuly2019
http://europe.nxtbook.com/emp/Balance/Balance_June_2019
http://europe.nxtbook.com/emp/Balance/balancemay2019
http://europe.nxtbook.com/emp/Balance/balance_april_2019
http://europe.nxtbook.com/emp/Balance/BalanceMarch19
http://europe.nxtbook.com/emp/Balance/BalanceFebruary19
http://europe.nxtbook.com/emp/Balance/BalanceJanuary2019
http://europe.nxtbook.com/emp/Balance/BalanceDecember2018
http://europe.nxtbook.com/emp/Balance/BalanceNovember2018
http://europe.nxtbook.com/emp/Balance/BalanceOctober2018
http://europe.nxtbook.com/emp/Balance/BalanceSeptember2018
http://europe.nxtbook.com/emp/Balance/BalanceAugust2018
http://europe.nxtbook.com/emp/Balance/BalanceJuly2018
http://europe.nxtbook.com/emp/Balance/BalanceJune2018
http://europe.nxtbook.com/emp/Balance/BalanceMay2018
http://europe.nxtbook.com/emp/Balance/BalanceApril2018
http://europe.nxtbook.com/emp/Balance/BalanceMarchIssue2018
http://europe.nxtbook.com/emp/Balance/BalanceFebruary18
http://europe.nxtbook.com/emp/Balance/BalanceJanIssue2018
http://europe.nxtbook.com/emp/Balance/balancedecember2017
http://europe.nxtbook.com/emp/Balance/balancenovember2017
http://europe.nxtbook.com/emp/Balance/BalanceOctober2017
http://europe.nxtbook.com/emp/Balance/BalanceSeptIssue2017
http://europe.nxtbook.com/emp/Balance/BalanceJulyIssue2017
http://europe.nxtbook.com/emp/Balance/BalanceJuneIssue2017
http://europe.nxtbook.com/emp/Balance/BalanceMayIssue2017
http://europe.nxtbook.com/emp/Balance/BalanceAprilIssue2017
http://europe.nxtbook.com/emp/Balance/BalanceMarchIssue17
http://europe.nxtbook.com/emp/Balance/BalanceFebruaryIssue2017
http://europe.nxtbook.com/emp/Balance/BalanceJanuaryIssue2017
http://europe.nxtbook.com/emp/Balance/BalanceDecember2016
http://europe.nxtbook.com/emp/Balance/BalanceNovember2016
http://europe.nxtbook.com/emp/Balance/BalanceOctober2016
http://europe.nxtbook.com/emp/Balance/BalanceSeptember2016
http://europe.nxtbook.com/emp/Balance/BalanceJuly2016
http://europe.nxtbook.com/emp/Balance/BalanceJune2016
http://europe.nxtbook.com/emp/Balance/BalanceMay2016
http://europe.nxtbook.com/emp/Balance/BalanceLaunchEditionApril2016
http://europe.nxtbook.com/emp/Balance/Balance2016
http://europe.nxtbook.com/emp/Balance/BalanceNov
http://europe.nxtbook.com/emp/Balance/Balance
https://www.nxtbookmedia.com